वर्ष C (I) - पास्का काल का छठा सप्ताह: शुक्रवार

(प्रेरित चरित 18:9-18, योहन 16:20-23)

Bro. Kishore Babu

प्रभु येसु ख्रीस्त में प्यारे भाइयों और बहनों,

आज के पहले पाठ में हम देखते हैं कि पौलुस कुरिन्थ में प्रभु का संदेश सुना रहा था, लेकिन कई लोग उसका विरोध कर रहे थे। वह शायद डर और चिंता महसूस कर रहा था। इसी समय, ईश्वर ने उसे दर्शन में कहा, “डरो मत, प्रचार करते रहो, चुप मत रहो, मैं तुम्हारे साथ हूँ।” ये वचन उसे हिम्मत देते हैं, और वह बिना डरे अपना काम करता रहता है, क्योंकि उसे भरोसा था कि ईश्वर उसकी रक्षा करेंगे।

आज के सुसमाचार में, प्रभु येसु अपने शिष्यों को बताते हैं कि वे दुःख और परेशानी झेलेंगे, लेकिन उनका दुःख खुशी में बदल जाएगा। वे इसका उदाहरण एक माँ के प्रसव के दर्द से देते हैं। जब एक माँ बच्चे को जन्म देने वाली होती है, तो उसे बहुत पीड़ा होती है। लेकिन जैसे ही बच्चा जन्म लेता है, वह अपनी तकलीफ भूलकर खुश हो जाती है। इसी तरह, प्रभु यीशु अपने शिष्यों को भरोसा दिलाते हैं कि उनकी तकलीफें हमेशा के लिए नहीं रहेंगी। उनकी उदासी जल्द ही बड़ी खुशी में बदल जाएगी।

दोनों पाठ हमें यह सिखाते हैं कि जब हम मुश्किल समय से गुजरते हैं, तो हमें घबराना नहीं चाहिए, क्योंकि ईश्वर हमारे साथ हैं। पौलुस को जब विरोध का सामना करना पड़ा, तो ईश्वर ने उसे हिम्मत दी। उसी तरह, प्रभु येसु जानते थे कि उनके शिष्य उनकी मृत्यु से दुःखी होंगे, लेकिन उन्होंने वादा किया कि उनका दुःख आनंद में बदल जाएगा।

हम सभी के जीवन में परेशानियाँ आती हैं। कभी एक छात्र परीक्षा में असफल होने से डरता है, तो कभी कोई परिवार आर्थिक तंगी से जूझता है। किसी व्यक्ति को गंभीर बीमारी का सामना करना पड़ता है, जिससे उसका जीवन कठिन हो जाता है। इन सब परिस्थितियों में कई बार हमें लगता है कि अब कोई रास्ता नहीं बचा, और हम हिम्मत हारने लगते हैं।

लेकिन जिस तरह पौलुस ने ईश्वर की बात मानी और अपना काम जारी रखा, और जैसे प्रभु येसु ने अपने शिष्यों को दुःख के बाद आनंद का भरोसा दिया, वैसे ही हमें भी ईश्वर पर विश्वास रखना चाहिए। मुसीबतें हमेशा नहीं रहतीं। संघर्ष हमें कमजोर नहीं बनाते, बल्कि हमें मजबूत करते हैं। जैसे एक किसान बीज बोने के बाद धैर्य रखता है। उसे गर्मी, बारिश और कठिन परिश्रम सहना पड़ता है, लेकिन अंत में वह अच्छी फसल की खुशी मनाता है।

उसी तरह, जब हम दुःख में होते हैं, तो हमें याद रखना चाहिए कि ईश्वर हमारे लिए कुछ अच्छा करने की योजना बना रहे हैं। प्रभु येसु हमें योहन 16:23 में कहते हैं: “माँगो, और तुम्हें मिलेगा, ताकि तुम्हारी खुशी पूरी हो।” इसलिए, आइए हम प्रार्थना करें और ईश्वर पर भरोसा रखें। जो आज दुःख है, वह कल खुशी में बदल सकता है। आमेन।


Year C (I) - Sixth Week of Easter: Friday

(Acts 18:9-18, John 16:20-23)

Beloved Brothers and sisters in Jesus Christ,

In today’s first reading, we see that Paul was preaching the message of the Lord in Corinth, but many people were opposing him. He might have felt fear and worry. At that moment, God spoke to him in a vision, saying, “Do not be afraid. Keep on speaking, do not be silent. I am with you.” These words gave Paul courage, and he continued his work without fear, trusting that God would protect him.

In today’s Gospel, Jesus tells His disciples that they will go through sorrow and suffering, but their pain will turn into joy. He gives the example of a mother in labor. When a woman is about to give birth, she feels great pain. But as soon as the child is born, she forgets her suffering and is filled with joy. In the same way, Jesus assures His disciples that their sorrow will not last forever. Their sadness will soon turn into great happiness.

Both readings teach us that we should not be afraid when we go through difficult times because God is with us. When Paul faced opposition, God encouraged him to continue. Jesus also knew that His disciples would be sad after His death, but He promised that their sorrow would turn into joy.

In our lives, we all face struggles. A student may fear failing an exam. A family might go through financial problems. Someone may suffer from a serious illness, making life difficult. In these situations, we sometimes feel hopeless and lose courage.

But just as Paul obeyed God’s words and kept working, and just as Jesus gave His disciples hope, we too must trust in God. Problems do not last forever. Challenges do not make us weak; they make us stronger. A farmer, after planting seeds, must wait patiently. He faces the heat, the rain, and hard labor, but in the end, he rejoices in the harvest.

In difficult moments, we must also remember that our sufferings have a purpose. Jesus suffered on the cross, but His suffering brought salvation to the world. Paul suffered persecution, but through his suffering, many people received the Good News. In the same way, our struggles can lead us closer to God and make our faith stronger. When we offer our difficulties to God, He turns them into blessings. In John 16:23, Jesus tells us, “Ask and you will receive, so that your joy may be complete.” So, let us pray and trust in God. The sorrow we feel today can turn into joy tomorrow. Amen.

Bro. Kishore Babu