рд╡рд░реНрд╖ C - рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдХрд╛рд▓ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣: рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░, 11 рдорд╛рд░реНрдЪ 2025

(рдорддреНрддреА 6:7-15)

Bro. Atish Bhumij M.

рдкреНрд░рд┐рдп рднрд╛рдЗрдпреЛ рдФрд░ рдмрд╣рдиреЛ,

рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд░рдЯ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд░рдордкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реИред рдкреНрд░рднреБ рд╣рдореЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдЧреИрд░рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реА рд▓реЛрдЧ рдмреЗрдорддрд▓рдм рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реИрд╕реЗ рди рдХрд░реЗрдВред рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдорди рдХреА рдмрд╛рдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рд╛рджрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рдпреЗрд╕реБ рд╣рдореЗрдВ тАШрд╣реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛тАЩ рд╕рд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬреАрдиреЗ рдХреА рд░рд╛рд╣ рд╣реИред

тАЬрддреЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПтАЭ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдПрдХ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред тАЬрддреЗрд░рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдПтАЭ рд╣рдореЗрдВ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред тАЬрд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдХрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ рд╣рдореЗрдВ рджреЗтАЭ рд╕реЗ рд╣рдо рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд░реЛрдЯреА рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдмрд▓, рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рднреА рдорд╛рдБрдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рдЧ рд╣реИ: тАЬрд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░, рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИредтАЭ рдпрд╣ рд╣рдореЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рддрдм рддрдХ рд╣рдо рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдХреНрд╖рдорд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рдг рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред

рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╣реЛрдареЛрдВ рдХреА рдирд╣реАрдВ, рд╣реГрджрдп рдХреА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЦреБрд▓рдХрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ тАУ рдЕрдкрдиреЗ рдбрд░, рдЕрдкрдиреА рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ, рдЕрдкрдиреА рдЖрд╢рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЛ рджрд┐рди-рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕реЛрдЪ-рд╕рдордЭрдХрд░, рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░реЗрдВред рд╣рд░ рд╡рд╛рдХреНрдп рдкрд░ рдордирди рдХрд░реЗрдВред рдФрд░ рдЙрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЙрддрд╛рд░реЗрдВред

рдЖрдЬ рдХреЗ рдкрд╛рда рд╣рдореЗрдВ рддреАрди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдПрдБ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ:

  1. рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЧрд╣рд░рд╛ рдФрд░ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реИ, рди рдХрд┐ рдЦрд╛рд▓реА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рджреЛрд╣рд░рд╛рд╡ред
  2. рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдХреНрд╖рдорд╛ рдорд╛рдБрдЧрдирд╛ рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣реГрджрдп рдХреЛ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИред
  3. рдкреНрд░рднреБ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЦреЛрдЬ рд╣рдореЗрдВ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдЖрдЗрдП, рд╣рдо рдкреНрд░рднреБ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╣рдореЗрдВ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕рдЪреНрдЪреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рдЖрдиреЗ, рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рджреЗрдВред рдЖрдореЗрдиред


Year C - First Week of Lent: Tuesday, March 11, 2025

(Matthew 6:7-15)

Dear Brothers and Sisters in Christ Jesus,

What is prayer? It is not the repetitive and shallow words; it is a deep, trusting relationship with the Father. We are not to heap up empty phrases, thinking we can manipulate God with formulas. Instead, we are called to approach Him with childlike simplicity and complete faith. The LordтАЩs Prayer, which Jesus gives us, is not just a set of words to memorize; it is a path to live by.

It begins by acknowledging GodтАЩs holiness: тАЬHallowed be your name.тАЭ Prayer begins with reverence, reminding us of who we are speaking to. тАЬThy kingdom comeтАЭ expresses our longing for GodтАЩs justice, peace, and reign in this broken world. We ask for тАЬdaily bread,тАЭ not just food, but all we need spiritually, emotionally, and physically. And then, the core: тАЬForgive usтАж as we forgive.тАЭ This line challenges us. It reveals that GodтАЩs mercy is linked to our willingness to extend mercy. Holding grudges poisons our hearts and blocks grace. Jesus emphasizes this: if we donтАЩt forgive, we close ourselves to GodтАЩs forgiveness.

During Lent, prayer must be heartfelt and transformative. We are invited to be honest before God, to lay down our masks and present our true selves. Let us make time each day to slowly pray the LordтАЩs Prayer, not rushing, but letting each word become our own. And let our actions echo those words.

TodayтАЩs readings teach us three important lessons:

  1. Prayer is a deep and genuine relationship with God, not mere repetition of words.
  2. Forgiving others and seeking forgiveness is at the heart of the LordтАЩs Prayer, transforming our hearts.
  3. Seeking GodтАЩs will and His kingdom leads us to true life and peace.

Let us pray that God grants us the grace during Lent to approach Him with sincere prayer, to forgive others, and to walk in His way. Amen.

Bro. Atish Bhumij M.