рд╡рд░реНрд╖ C (I) - рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдХрд╛рд▓ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░

(рдЗрд╕рд╛рдпрд╛рд╣ 58:9-14, рд▓реВрдХрд╕ 5:27-32)

Bro. Anil Hembrom

рдЦреНрд░реАрд╕реНрдд рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рднрд╛рдИрдпреЛрдВ рдФрд░ рдмрд╣рдиреЛрдВ, рдЖрдЬ рдХреЗ рдкрд╛рдареЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдХрд░реБрдгрд╛, рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рджрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдПрдБ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд░рд╕реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдиреНрдпрд╛рдп, рдХрд░реБрдгрд╛ рдФрд░ рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред

рдЖрдЬ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд╛рдареЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд░рд╕реНрдореЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд░реБрдгрд╛, рд╡рд┐рдирдореНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реЛред рдкрд╣рд▓рд╛ рдкрд╛рда рдореЗрдВ рд╣рдо рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрдж рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реБрд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдФрд░ рджрдпрд╛ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдиреЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред

рдЖрдЬ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдкреБрдирдГ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдХрд░реБрдгрд╛ рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛ рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдпрд╛ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрдж рд╣реИрдВ? рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЕрддреАрдд рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдиреАрдЪрд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣реА рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдХреГрдкрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рд╣рдореЗрдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ? рд╕рдЪреНрдЪреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдЪрд░реНрдЪ рдЬрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд░рд╕реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреИрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд░реБрдгрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЙрд╕ рдкреНрд░реЗрдо, рдХреГрдкрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рдиреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ред

рдкрд╣рд▓рд╛ рдкрд╛рда рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдврд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдм рд╣рдо рдЬрд░реВрд░рддрдордВрджреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдкреВрд░реНрдг рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рд╕реБрд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдХреНрд╖рдорд╛ рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрддреАрдд рдЬреИрд╕рд╛ рднреА рд╣реЛред рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рдиреЗ рд▓реЗрд╡реА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ред рд╣рдореЗрдВ рднреА рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░реБрдгрд╛ рдФрд░ рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдиреЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред

рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ, рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП: рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдирдХрд╛рд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ? рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рдХрд░реБрдгрд╛, рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдЬреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЖрдЗрдП рд╣рдо рдкреНрд░рднреБ рдпреЗрд╕реБ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ рдЬреЛ рдЦреЛрдП рд╣реБрдП рдФрд░ рдЯреВрдЯреА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣реА рдХреГрдкрд╛ рдФрд░ рдХреНрд╖рдорд╛ рджреЗрдВ рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдХреЗ, рд╣рдо рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдмрди рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред


Year C (I) - Saturday of the First Week of Lent

(Isaiah 58:9-14, Luke 5:27-32)

Dear faithful, in todayтАЩs readings, we find powerful teachings on compassion, repentance, and how GodтАЩs love and mercy are extended to all, especially those who are often overlooked or considered outcasts by society. These remind us that true devotion to God involves not just following rituals, but living out a life of justice, mercy, and grace.

The readings challenge us to reflect on how we live our lives. Are we truly following GodтАЩs command to love others, especially those who are marginalized or in need? Do we look down on others because of their past or social status, or do we offer them the same love and grace that Jesus offers to us? True devotion to God is not just about attending church or following religious rituals, but about how we live and treat others. It is about embracing the message of love, grace, and justice that Jesus taught.

First reading teaches us that when we align our actions with GodтАЩs will, when we care for the poor, the hungry, and the oppressed, God will bless us with His presence and guidance. Similarly, in the gospel, Jesus shows us that no one is too far from GodтАЩs reach. His love and forgiveness are for everyone, no matter their past mistakes or their societal status. Just as Jesus reached out to Levi and others like him, we are called to extend love and grace to those around us.

The readings remind us that the heart of true religion is not in outward appearances or rituals but in living a life that reflects GodтАЩs love and justice. We are called to be compassionate, merciful, and humble, just as Jesus was. When we live in this way, we not only honor God, but we also become instruments of His love and grace in the world.

In our own lives, we can ask ourselves: Are we willing to follow Jesus, even if it means reaching out to those who are often rejected or overlooked? Are we living lives of compassion, justice, and grace? Let us strive to be like Jesus, reaching out to the lost, the broken, and the hurting, and offering them the same grace and forgiveness that we have received. In doing so, we will experience GodтАЩs blessings and become a light to those around us.

Bro. Anil Hembrom, Muzaffarpur Diocese