27-07-2026 (Monday)

Jeremiah 13:1-11 | Matthew 13:31-35

Bro. Bharat Kumar

“प्रभु के साथ निकटता और विनम्रता”

प्रिय भाइयों और बहनों, आज के पाठ हमें प्रभु के साथ घनिष्ठ संबंध और विनम्र सेवा का महत्व सिखाते हैं।

यिर्मयाह 13:1-11 में प्रभु पेटी (लिनन बेल्ट) का दृष्टांत देते हैं। इस दृष्टांत के माध्यम से प्रभु दिखाते हैं कि जो लोग उनसे दूर हो जाते हैं और मूर्तियों से चिपक जाते हैं, वे नष्ट हो जाते हैं। जो प्रभु में बने रहते हैं, वे फलते-फूलते हैं।

संत मत्ती 13:31-35 में येसु स्वर्ग के राज्य की तुलना राई के दाने और खमीर से करते हैं। छोटी शुरुआत भी बड़ी वृद्धि और प्रभाव ला सकती है।

आज के व्यस्त जीवन में हम अक्सर विभिन्न कार्यों में उलझकर प्रभु की उपस्थिति को महसूस नहीं कर पाते। लेकिन जो लोग प्रभु के राज्य को फैलाने का प्रयास करते हैं, प्रभु उनके साथ रहते हैं और उनके कार्यों को सफल बनाते हैं।


“Closeness to God and Humility”

Dear brothers and sisters, Today’s readings teach us the importance of staying close to the Lord and living with humility.

In the first reading from Jeremiah 13:1-11, God uses the parable of the linen belt. It symbolizes how God desires His people to remain closely united to Him. Those who cling to idols and move away from God become useless and ruined, like the rotted belt.

In the Gospel from Matthew 13:31-35, Jesus compares the Kingdom of Heaven to a mustard seed and yeast — small beginnings that grow into something great and powerful.

In our busy world, we often fail to sense the Lord’s presence. Yet those who work to spread God’s Kingdom experience His presence and blessing. These parables call us to humility, warning that self-reliance leads to ruin, while small acts of faith, when rooted in God, produce abundant fruit.

Bro. Bharat Kumar
Gwalior Diocese